1、非法调查
... cut bait 停止 fishing expedition 审前盘问；非法调查 red herring 熏青鱼；转移注意力的话题；与事实不相干的论点 ...
2、审前盘问
文章作者指出，当年美国eff（电子边境基金会）只因发现at&t有侵犯人的隐私行为就进行“审前盘问”（fishing expedition），而如今连微软自己都承认做了错事，为什么eff至今却保持如此沉默。这是什么原因？
3、审前调查
咨询案还认为，辩方会要求控方大规模地展示警方案卷中的材料，以期通过“审前调查”（fishing expedition），从中发现一些构成答辩的理由。他们担心，要求展示信息有时会迫使检察机关进退维谷-要么违背公共利益，要么放弃原本可行的起诉。
4、摸索证明
...包括提交对自己不利的证据）的范围，并且，在国际商事仲裁程序中，美国式的证据开示通常被认为是摸索证明（fishing expedition）而不被接受。但依据第1782条的司法协助，不要求被请求协助获取的证据对外国仲裁程序中确定的应予披露的范围。
On a fishing expedition试探一下
go on a fishing expedition翻译
going on a fishing expedition盘根问底